Jesse Cole a 8 éves kisfiú, egy réten játszott barátaival, és a heves játszma közben véletlenül rálépett egy méhkasra. A felhergelt méhek rögtön gyilkos felhőkbe csoportosulva támadtak a gyerekekre. Barátainak sikerült, viszont Jesse, már több mint 20 csípés után mozdulni nem tudott. Ekkor Hade a Pitbull lépett közbe és gatyáját rángatva kisfiúnak jelzett, hogy ott van, és Jesse-t a hátára engedve vitte biztonságos helyre anyukájához.

A kisfiút azonnal bevitték a kórházba kis húgával együtt, aki szintén kint volt a réten, és még allergiás is a méhcsípésre. Szerencsére mindkét gyerek meggyógyult, és hazamehettek szeretett kutyusukhoz Hade-hez.